Guardar PDF
Enviar correo
Enviar
Restablecer formulario
Información general
Panel de Control
Panel de Operaciòn de Cabina
Panel de Operación de Aterrizaje
Panel indicador de aterrizaje
Información del eje
Información de cliente
Nombre de Empresa
Ciudad
País
Persona de Contacto
Número de Teléfono
Correo Electrónico
Fecha
Referencia
Número de Ascensores
Idioma del documento
TURCO
INGLÉS
ALEMÁN
GRIEGO
RUSO
FRANCÉS
ESPAÑOL
ITALIANO
UCRANIO
Información general
Tip de Ascensor
Eléctrico
Hidráulico
Uso
Ascensor de pasajeros
Buen ascensor
Homelift
Montaplatos
Voltaje de línea
3x380 V
3x400 V
3x415 V
3x190/200 V
1x220/230 V
1x110 V
1x240 V
Otro
Voltaje de línea
Sistema
Panel de Control
Paneles de operación de aterrizaje y cabina
Panel de Control + Paneles de operación de aterrizaje y cabina
Panel de Control + Paneles Operativos + Paneles Precableados
Panel de Control + Paneles de operación de aterrizaje y cabina + Cableado de eje
Número de Paradas
Estandarte de Ascensor
EN81-20/50
EN81-1/2+A3
EN81-1/2
Estándar de fuego
No solicitado
EN81-73
EN81-72 Ascensor para bomberos
Información del grupo
Simplex
Dúplex
Triplex
Grupo con 4 Ascensores
Comunicación de Hueco
Cabina en Serie, Pisos en Serie
Cabina en Serie, Pisos en Paralelo
Cabina en Paralelo, Pisos en Paralelo
Comunicación de emergencia EN81-28
No
EM-CALL28 - Teléfono de Emergencia Aybey basado en GSM-2G
EM-CALL48 – Teléfono de emergencia Aybey basado en GSM-4G
Usado: el dispositivo será montado por el cliente, solo las conexiones estarán listas
Intercomunicador: comunicación de voz local
Sistema de tráfico
Colectivo Simple
Colectivo Bajada
Colectivo en Subida
Colectivo Selectivo Completo (2 Bótones)
Panel de Control
Velocidad(m/s)
Sistema de manejo
VVVF Máquina sin Engranaje (Motor Sincrónico)
VVVF Máquina con Engranaje (Motor Asincrónico)
Máquina con Doble Velocidad (Motor Asincrónico)
Máquina con una Velocidad (Motor Asincrónico)
Montaplatos con Motor Asíncrono
Tipo de Codificador
EnDat
SinCos
SSI
Biss
Other
Tipo de Codificador
Lazo Abierto (Sin Codificador)
Lazo Cerrado (Con Codificador)
Voltaje del Codificador
5V
12-24V
Cuarto de máquinas
MR Sala de Máquinas SI
MRL - SIN Cuarto de Máquinas
Tipo de puerta
Totalmente Automático
Semiautomático + Puerta de Cabina
Semiautomático + Sin Puerta de Cabina
Otro
Tipo de puerta
Marca de dispositivos de conmutación
Dispositivos de bajo costo
SIEMENS o SCHNEIDER D-Series
LG
Placa controladora
AE-MAESTRO
AE-SMART
ALC
ACT
ALC
ACH
Selector de piso
Interruptor Magnético
Codificador en Màquina (Solo en las Sistemas de VVVF)
Codificador en Gobernador de Sobrevelocidad
LIMAX2M
Sistema de rescate de emergencia
Presente - UPS(Usado con 5 baterías)
UPS
Listo para UPS (no se suministrará UPS)
Sin dispositivo de rescate
Potencia del motor (kW)
Corriente del motor (A)
Voltaje de freno (V)
48
60
80
100
200
200/100
Voltaje de bobina de válvula (V)
24V DC
48V DC
220V AC
Tipo de inicio
Arranque directo (2-9 kW)
Arranque estrella-triángulo (11 kW +)
Arranque suave
Tipo de válvula hidráulica
GMV NGV A3
GMV 3010
KLEEMANN L10
BUCHER DSV
BUCHER IVALVE
MORRIS
BLAIN L10
Omar HEVOS
Omar Hi-valve
GMV3010 /2CH+A3
Otro
Otro tipo de válvula hidráulica
Motor de renivelación
No
Solicitado
Corriente del motor de renivelación
Voltaje de bobina de prueba (V)
Restablecer voltaje de bobina (V)
OSG como Controlador para UCM
Números de piso
Elementos de distribución eléctrica dentro de la caja del controlador
Ninguno
Sí-interno
Voltaje de Circuito de Seguridad
48V DC
110V AC
220/230V AC
Número de puerta de cabina
Una puerta en cabina
Dos puertas en cabina
Números de piso de la puerta A
Números de piso de la puerta B
Tensión de alimentación de puerta
DC 24V
Monofásico AC 110/120V
Monofásico AC 220/230V
Trifásico AC (3x380)
Trifásico AC (3x220/230V)
Otro
Tensión de alimentación de puerta
Voltaje de leva
48 V DC
60 V DC
180 V DC
Tipo de caja de panel
MR Pintado Ral 7035 (Cuarto de máquinas)
MRL (Máquina sin cuarto) Pintado Ral 7035
MRL (Máquina sin cuarto) Revestimiento de acero inoxidable
MRL (Máquina sin cuarto) Cubierta de acero inoxidable
Caja MRL delgada + Caja de controlador en eje
Panel de interruptores de marco de puerta + controlador de eje
Otro
Cuadro de panel Otro
TFT Terminal Portatil
No
Solicitado
Idioma del menú
TURCO
INGLÉS
ALEMÁN
GRIEGO
RUSO
FRANCÉS
ESPAÑOL
ITALIANO
Opciones
Preapertura de Puerta
Anunciar-Sistema de Música
Conexión USB
Conexión Ethernet (Internet)
Control VIP
Sistema de Control de Acceso
Renivelación
Panel de Operaciòn de Cabina
Solicitud
Tipo de montaje
Montaje en superficie
Montaje empotrado
Modelo
ALYA
NOVA
KSD
HORIZONTAL
BELLA
KSP
KVP
Doblado
C1
C2
C4
C5
C6
C7
C9
Altura
80cm
90cm
100cm
100cm with screws
100cm with hinges
110cm
110cm with screws
110cm with hinges
200cm
200cm with screws
200cm with hinges
Forma de botón
Cuadrado
Redondo
Tipo de botón
TS1 Negro
TS2 Negro
TG1 Gris
TG2 Gris
HN01
HN03
HN04
HN05
HN08
LN01
LN03
LN04
LN05
LN08
Materiales de la superficie del panel
Acero inoxidable fino - Precio estándar
Acero inoxidable punteado
Acero inoxidable súper espejado
Acero inoxidable dorado espejado
Pantalla en el panel del coche
Rojo de 7 segmentos
Azul de 7 segmentos
Blanco de 7 segmentos
Matriz de puntos rojo
Azul de matriz de puntos
Blanco de matriz de puntos
Pantalla TFT
Azul LCD
Logo y Grabados
Logotipo grabado con láser - Negro
Logotipo grabado de un color
Sin logotipo
Logotipo de vidrio
Número de botón de cabina
Marca del controlador
Aybey
Otro
Marca del controlador
Retortijón
Opciones de panel de coche
Interruptor de bombero (para EN81-72)
Llave de lector de tarjetas RFID
Ventilador
Tecla especial
Opciones clave
Tecla Liftman
Llamada permitida en un piso
Coll Permitido en todos los pisos
VIP 1 Rellano
VIP 2 Rellano
VIP 3 Rellano
Desactivar llamada
Número de piso de acceso para bomberos
Botones de puerta
Puerta abierta + Puerta cerrada
Solo puerta abierta
Ninguno
Solo agujeros Mic+Altavoz sin teléfono
Compatibilidad EN81-70
No solicitado
Sí
Altura del zócalo
Información de la placa de identificación
Capacidad de elevación (persona/kg)
Año de producción
Núm. de elevación
No fumar
Adicional
Nombres de botones (Ej.: -1, 0, 1, 2)
Panel de Operación de Aterrizaje
Solicitud
Tipo de montaje
Montaje en superficie
Montaje empotrado
Modelo
ALYA
NOVA Vidrio
NOVA Acero inoxidable
NOVA Vidrio y Acero inoxidable
EVOS
KGD
BELLA
LUNA
Indicador de Piso
No
Solicitado
Forma de botón
Cuadrado
Redondo
Tipo de botón
TS1 Negro
TS2 Negro
TG1 Gris
TG2 Gris
HN01
HN03
HN04
HN05
HN08
LN01
LN03
LN04
LN05
LN08
Número de LOP
Materiales de la superficie del panel
Acero inoxidable fino - Precio estándar
Acero inoxidable punteado
Acero inoxidable súper espejado
Acero inoxidable espejado dorado
Vidrio
Acero inoxidable
Vidrio y acero inoxidable
Opciones LOP
Interruptor de bombero (para EN81-72)
Lector de tarjetas RFID
Tecla especial
Opciones clave
Tecla Liftman
Llamada permitida en un piso
Coll Permitido en todos los pisos
VIP 1 Rellano
VIP 2 Rellano
VIP 3 Rellano
Desactivar llamada
Números de piso clave de bombero
Logo y Grabados
Grabado láser: negro
Logotipo grabado en un color
Sin logotipo
Las pantallas LOP de la base y otros pisos son diferentes
Tipo de pantalla para piso base
Tipo de visualización
Sin botones de visualización solamente
7 segmentos rojos
7 segmentos azules
7 segmentos blancos
Dot Matrix Red
Dot Matrix Blue
Dot Matrix White
TFT Display
Pantalla LCD
Pantalla para otros pisos
Sin botones de visualización solamente
7 segmentos rojos
7 segmentos azules
7 segmentos blancos
Dot Matrix Red
Dot Matrix Blue
Dot Matrix White
TFT Display
Pantalla LCD
Tipo de montaje
Montaje en superficie
Montaje empotrado
Modelo
ALYA
EVOS
NOVA
BELLA
LUNA
Número de indicador superior
Solo En Planta Base
Tipo de panel
Pantalla de piso
Flecha de dirección siguiente
Tipo de visualización
7 segmentos rojo
7 segmentos azul
7-Segment Blanco
Matriz de puntos rojo
Matriz de puntos azul
Matriz de puntos Blanco
Pantalla TFT
LCD azul
Tipo de pantalla
Blanco al lado de la puerta
Verde-rojo al lado de la puerta
Blanco encima de la puerta
Verde-rojo encima de la puerta
Matriz de puntos rojo
Azul de matriz de puntos
Matriz de puntos blanco
Información del eje
Ubicación de la caja del controlador
En la parte superior del pozo o en el piso superior
En el piso inferior
Tipo de cálculo de la longitud del eje
Distancia entre pisos
Distancia de viaje
B : Distancia Entre Pisos (mm)
T : Distancia de viaje (mm)
S : Altura del Último Piso (mm)
K : Altura del hoyo (mm)
G : Altura Total Del Eje (mm)
A : Distancia entre el panel de control y el conducto de cables (mm)
H : Distancia entre el panel de control y la máquina (mm)
H : Distancia entre el panel de control y el tanque hidráulico (mm)
J : Distancia entre el regulador de sobrevelocidad y el panel de control (mm)
L : Distancia entre el COP y la caja de inspección (mm)
C : Distancia entre el conducto de cables y el LOP (mm)
D : Distancia entre el conducto de cables y las cerraduras de las puertas (mm)
E : Distancia entre el LOP y la pantalla superior de la puerta (mm)
F : Distancia entre el conducto de cables y la pantalla superior de la puerta (mm)
M : Cable de Inspección de Foso (mm)
Iluminación del eje
No
Sí
Regulador de velocidad
No
Sí
Tipo de cable de instalación
Normal
Libre de halógeno
Tensión de alimentación de la fotocélula (V)
Detector de sobrecarga
Meccanico
Electrónico
Voltaje de suministro del dispositivo de sobrecarga (V)
Ubicación del contacto de sobrecarga
En el coche
En cuerdas
No utilizado
Compatibilidad EN81-21
No solicitado
Foso bajo
Espacio libre bajo
Foso bajo + Espacio libre bajo
Formulario de información técnica para el cumplimiento de EN81-21 para el sistema Low Pit
Se utiliza un dispositivo especial dedicado para EN81-21?
No (La aplicación se basa en BUFFER PLEGABLE Luego, responda las preguntas a continuación)
Sí (Si es así, envíe toda la información técnica sobre el dispositivo y su aplicación. El proyecto y el precio solo se pueden trabajar después de eso).
Cuántos contactos hay en el amortiguador plegable debajo del automóvil?
1
2
Si se utiliza un contacto, ¿en qué posición se activa este contacto?
En posición horizontal mientras el búfer no está activado.
En posición vertical mientras el búfer está activado.
Se utiliza delantal plegable o telescópico (protector de dedos)?
No
Sí. Hay un contacto en él
Existe un contacto de puerta independiente para detectar la apertura manual de la puerta del piso más bajo (con llave triangular)?
No. No hay.
Sí. Hay un contacto en él.
Entonces, ¿cómo se verifica la apertura manual de la puerta del rellano del piso más bajo?
El controlador del ascensor debe verificar la apertura de la puerta de piso del piso más bajo.
El sistema de apertura manual es biestable. Mantiene su estado abierto una vez abierto manualmente.
El voltaje de la bobina de reinicio es (V)
El voltaje de la bobina de reinicio es (V)
Se utiliza un dispositivo especial dedicado para EN81-21?
No (La solicitud se basa en BALUSTRADA PLEGABLE Luego responda las preguntas a continuación)
Sí (Si es así, envíe toda la información técnica sobre el dispositivo y su aplicación. El proyecto y el precio solo se pueden trabajar después de eso).
¿Cuántos contactos hay en la balaustrada plegable?
1
2
Si se utiliza un contacto, ¿en qué posición se activa este contacto?
En posición horizontal mientras el búfer no está activado.
En posición vertical mientras el búfer está activado.
¿Cuántos contactos hay en el tope plegable bajo contrapeso?
1
2
Si se utiliza un contacto, ¿en qué posición se activa este contacto?
En posición horizontal mientras el búfer no está activado.
En posición vertical mientras el búfer está activado.
¿Se utiliza el separador plegable como contrapeso?
No
Sí. Hay un contacto en él
¿Existe un contacto de puerta separado para detectar la apertura manual de las puertas de piso (con llave triangular)?
No. No hay.
Sí. Hay un contacto de puerta dedicado para abrir cualquier puerta de piso con llave triangular además de la puerta de piso más baja
Entonces, ¿cómo se verifica la apertura manual de las puertas de piso?
El controlador del ascensor debe verificar la apertura de cualquier puerta de piso además de la más baja.
El sistema de apertura manual es biestable. Mantiene su estado abierto una vez que se abre manualmente. El controlador debe reiniciarlo activando la bobina de reinicio
El voltaje de la bobina de reinicio es (V)
Formulario de información técnica de cumplimiento EN81-21 para Low Pit y Low Pit System
Se utiliza un dispositivo especial dedicado para EN81-21?
No (La aplicación se basa en BUFFER PLEGABLE Luego, responda las preguntas a continuación)
Sí (Si es así, envíe toda la información técnica sobre el dispositivo y su aplicación. El proyecto y el precio solo se pueden trabajar después de eso)
Cuántos contactos hay en el amortiguador plegable debajo del automóvil?
1
2
Si se utiliza un contacto, ¿en qué posición se activa este contacto?
En posición horizontal mientras el búfer no está activado.
En posición vertical mientras el búfer está activado.
Se utiliza delantal plegable o telescópico (protector de dedos)?
No
Sí. Hay un contacto en él
¿Existe un contacto de puerta separado para detectar la apertura manual de las puertas de piso (con llave triangular)?
No. No hay.
Sí. Hay un contacto de puerta dedicado para abrir cualquier puerta de piso con llave triangular además de la puerta de piso más baja
Entonces, ¿cómo se verifica la apertura manual de las puertas de piso?
El controlador del ascensor debe verificar la apertura de cualquier puerta de piso además de la más baja.
El sistema de apertura manual es biestable. Mantiene su estado abierto una vez que se abre manualmente. El controlador debe reiniciarlo activando la bobina de reinicio
El voltaje de la bobina de reinicio es (V)
¿Cuántos contactos hay en la balaustrada plegable?
1
2
Si se utiliza un contacto, ¿en qué posición se activa este contacto?
En posición horizontal mientras el búfer no está activado.
En posición vertical mientras el búfer está activado.
¿Cuántos contactos hay en el tope plegable bajo contrapeso?
1
2
Si se utiliza un contacto, ¿en qué posición se activa este contacto?
En posición horizontal mientras el búfer no está activado.
En posición vertical mientras el búfer está activado.
¿Se utiliza el separador plegable como contrapeso?
No
Sí. Hay un contacto en él